Para poder utilizar los documentos oficiales españoles, tales como partidas de nacimiento, matrimonios, sentencias, etc., en el extranjero se hace necesario sellar los documentos por distintos organismos para que puedan tener valor fuera de España, en países tales como Perú, Bolivia, Venezuela, Ecuador, Colombia, etc. Lo cierto, es que las cosas van cambiando regularmente, pero os pongo a fecha 09 de noviembre de 2009, los distintos pasos que hay que seguir para poder
Lo primero es que el documento oficial lleve la firma del presidente del tribunal superior de justicia de la comunidad autónoma donde ha sido emitido la documentación (las partidas de nacimiento que se dan para los trámites en el extranjero suelen llevar el sello del tribunal superior).
Les pongo a continuación las direcciones de algunos tribunales superiores de justicia:
ANDALUCIA: Plaza Nueva, 10. Código Postal 18071. Granada. Telf: 958002734 – 958002618
ARAGON: CAlle Coso, 1. Código Postal 50071. Zaragoza. Telf: 9762
ASTURIAS: Calle San Juan, 1. Código Postal 33071. Oviedo. Telf: 985211996
CATALUÑA: Pº Luis Companys, 14-16. Código Postal 08071. Barcelona. Telf: 934866199
EXTREMADURA: Calle Peña, S/N. Código Postal 10071. Cáceres. Telf: 927620205
MADRID: Calle General Castaños, 1. Código Postal 28071. Madrid. Telf: 914934934
Primer Paso: Sacar las citas
Para sellar los documentos, se requiere sacar una cita en el Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación, además del consulado del país don de se va a utilizar el documento. Hay que tener claro el número de documentos que se quiere sellar, porque si pides citas para menos, puede que no te acepten sellar más.
En el caso del Ministerio de Asuntos Exteriores, se utiliza el sistema por internet de citas que está en la siguiente dirección: http://citaprevia.maec.es/citaprevia/
Hay otras formas de realizar las legalizaciones en el Ministerio de Asuntos Exteriores, pero si uno lo quiere hacer personalmente, deberá sacar su cita. Para las otras formas, válidas desde el 1 de noviembre de 2009, ver la página Web: http://www.maec.es/es/MenuPpal/Consulares/CitaPreviaLegalizaciones/Paginas/Aviso.aspx
Segundo Paso: Validar el Sello del Tribunal Superior de Justicia de su Comunidad Autónoma
El sello y firma del Tribunal Superior de Justicia de cualquier Comunidad Autónoma, lo valida el Ministerio de Justicia español. Actualmente, dicho trámite se realiza en Madrid, en la plaza Jacinto Benavente, 3 (28071). Cerca del metro Sol o Tirso de Molina.
Tercer Paso: Ir a la cita del Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación
Actualmente, se estan realizando los sellados en la Madrid (28071) Calle Juan de Mena, 4. El Metro más cercano es Banco de España.
Cuarto Paso: Ir al Consulado o Embajada del País de Destino
Hecho todo lo anterior, ya se puede llevar el documento a cualquier embajada o consulado para su sellado. Cada país tendrá su propia tarifa. Por ejemplo, en el Consulado de Perú el coste es de 25,5 euros por cada documento que se vaya a visar (léase sellar).
9 respuestas a “Legalización de Documentos Judiciales y del Registro Civil para usarlos fuera de España”
hola quiero que me den una respuesta sobre una legalizacion de una partida de nacimiento de mi niña por el ministerio de justicia, y no encuentro la forma o la pagina para poder sacar cita para dicho tramite. muchas gracias:
Hola Ivan
Si estás en Madrid, tienes que ir a la Plaza Jacinto Benavente (en el Centro) número 3. No se saca cita previa. Puedes ir directamente y hacer cola.
Necesito me envien la certificación de nacimiento de mi abuela Daniela Isabel González Broco nacida el 11 de diciembre de 1894. No poseo el tomo y el folio.
Lugar de nacimiento Calle de la Rua No.1 – comarca de Benavente, Provincia de Zamora, Junta de Castilla-León, España. Fallecida en Cuba el 17 de junio de 1942.
Hija de Nicasio y Dolores.
Motivo: Adquirir la nacionalidad Española.
Gladys:
El Registro civil en España, se normalizó para toda España (si no recuerdo mal) a finales de la década de los 30 (1938). Si no me equivoco, no vas a poder conseguir una partida de nacimiento de tu abuela, simplemente porque cuando ella nació no existía un registro civil. Lo que tienes que buscar son partidas de bautismo y/o matrimonio, porque la iglesia si guardaba esa información en esa época. Siempre que no se haya destruido claro.
Espero haberte servido de ayuda.
Puedo darle informacion sobre la familia.
Hola a todos,
Podrian ayudarme con la reserva de cita, http://citaprevia.maec.es/citaprevia/ siempre estan desabilitados los dias disponibles, no sé si es por Diciembre, o porque no dan cupos, de reserva, pero hace dias que es imposible obtener un sitio, a pasera que me conecto a temprano. Alguien que me aconseje o ayude.
Un saludo.
Paciencia y buen humor… es el único consejo que te puedo dar. Además de intentarlo a medianoche
REGISTRO CIVIL CENTRAL
Desde la Gestoría FGM, puede obtener de manera presencial el Certificado de nacimiento, certificado de matrimonio o el certificado de defunción.
Solicitamos cada mañana al propio Registro Civil Central su certificado y en 3 días obtenemos su partida si está informatizada (tomos superores al 50.000 del Registro Civil Central) para proceder a la devolución a la dirección facilitada por el cliente bien por mensajería, bien por correo postal. Si no está digitalizada el plazo medio de obtención es de 12 días.
De esta manera se evitan desplazamientos innecesarios y costosos para la solicitud de un certificado de nacimiento o matrimonio en el Registro Civil Central.
El Registro Civil es un registro que depende del Ministerio de Justicia. En él se inscriben los hechos concernientes al estado civil de las personas.